인사말 館長メッセ?ジ ... 4
Foreward

류큐 왕국의 보물 琉球王?の至? ... 14
Treasures from the Ry?ky? Kingdom

류큐 왕국의 역사 琉球王?の?史 ... 18
History of the Ry?ky? Kingdom

류큐의 왕성, 슈리성 琉球の王城, 首里城 ... 34
Shuri Castle, the Royal Castle of the Ry?ky? Kingdom

쇼씨 왕조와 왕실 유물 ?王家と王家??品 ... 50
The Sh? Royal Family and Royal Artifacts

류큐 왕국의 미술 琉球王?の美術 ... 90
Art of the Ry?ky? Kingdom

류큐 왕국의 음악 문화와 여성 생활 琉球王?の 音?文化と女性生活  ... 142

Musical Culture and Women’s Life in the Ry?ky? Kingdom

류큐 왕국의 대외교섭 琉球王?の?外交?  ... 172

Foreign Relations of the Ry?ky? Kingdom


부록付? ...  218

Appendix

• 한국?오키나와?일본 연표 韓?·沖?·日本年表 ...  218

The chronological table of Korea, Okinawa and Japan

• 류큐 왕국의 구스쿠 유적지와 관련 유산 琉球王?のグスク及び?連遺産群  ... 222

Gusuku Sites and Related Properties of the Ry?ky? Kingdom


논고 論考  ... 228

Essay

• 오키나와의 역사 개관 沖?の?史??  ... 229

후루즈카 다쓰오古?達朗 | 나하시역사박물관 관장

• 슈리성의 역사 首里城の?史 ...  254

우에즈 야스유키上江洲安亨 | 슈리성 공원관리부 사업과장 보좌 겸 영업계장

• 류큐 왕국의 칠기공예 琉球王?の漆芸  ... 281

미야자토 마사코宮里正子 | 우라소에시미술관 관장

• 조선시대 유구와의 문물 교류 朝鮮における琉球との文物交流 ...  294

하우봉 | 전북대학교 인문학부 교수



일문 해설 日文解?  ... 304

Japanese Texts


도판 색인 ?版索引  ... 327

Plate Index