소장품 안내
기타
영친왕비 어머니 이츠코(伊都子)가 보낸 엽서
-
유물번호
고궁3388 -
연대
1930년대 -
재질
종이 -
크기(cm)
세로: 9.2cm, 가로: 14.2cm
첨부파일 :
국립고궁박물관이 창작한 영친왕비 어머니 이츠코(伊都子)가 보낸 엽서 저작물은 '공공누리' "출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
영친왕비 어머니 나시모토노미야 이츠코(梨本宮伊都子, 1882~1976년)가 영친왕비에게 보낸 엽서이다. 히로하시(廣はし) 부부와의 일정에서 마츠자카야(松坂屋)에서 점심을 먹었고 오늘은 카마쿠라(鎌倉)로 가서 도시락을 먹으려 한다는 것, 일간 동경에서 만나자는 내용이 담겨 있다. 엽서 뒷면 상단에 “(2)”가 적혀있으며 <고궁3387>에서 내용이 이어진다. 뒷면은 나무가 우거진 풍경과 함께 왼쪽에 가옥의 일부분이 찍힌 사진이며 하단에 “箱根芦ノ湯 松坂室本店 (三) 電話宮ノ下長 七番.八番”이 인쇄되어 있다.
(2)
아시노유(芦の湯)에 들어 마츠자카야(松坂屋)에서 점심을 먹고(지난해 아버님께서 묵으셨던 곳) 천천히 쉰 다음 미야노시타(宮の下)에 내려가 히로하시 두 사람을 내려놓고 후지야호텔에 묵기로 하고 우리는 잠깐 가게에서 물건을 사서 4시 경 돌아왔습니다. 오늘은 지금 출발해서, 가마쿠라(鎌倉) 쪽을 돌고 어딘가에서 도시락을 먹으려고 가져가고 있습니다. 비가 내리면 자동차 속에서라도 먹으려고 생각하고 있습니다. 일간 도쿄(東京)에서 뵙겠습니다. 그럼, 실례. 다시 붙입니다. 감사합니다. 안녕히
어머니로부터
方子様
관련정보