소장품 안내
기타
아사노 야스코(?野 安子)가 영친왕비에게 보낸 안부 엽서
-
유물번호
고궁3355 -
연대
1900년대 -
재질
종이에 인쇄 -
크기(cm)
세로: 9.2cm, 가로: 14.2cm
첨부파일 :
국립고궁박물관이 창작한 아사노 야스코(?野 安子)가 영친왕비에게 보낸 안부 엽서 저작물은 '공공누리' "출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
20세기 초의 흑백사진 엽서이다. 잘 정돈된 정원과 건축물이 찍혀있으며 사진 아래에 ‘VIEW OF ENOSHIMA 相刕江ノ島 神社 奧津ノ宮’라고 인쇄되어 있다. 뒷면은 일본어로 기록되어 있으며 연도는 없고 8월 16일에 작성되었다. 보낸 사람은 아사노 야스코(浅野 安子)이며 받는 사람은 이방자 여사(方宮様)로 되어 있다. 늦은 답장에 대한 양해를 구하며 하무로(羽室)의 주소와 소식을 알려주고 있다.
(상단)
方宮様 8월 16일
(하단)
답장이 늦어져서 송구합니다. 늦더위에 별고 없으신지요. 그런데 문의하신 하무로(羽室) 선생의 주소는 혼고구(本郷區) 5丁目 18이라고 들었습니다. 지금도 여학교 선생님을 하고 있습니다. 요 이삼일 이곳도 약간 폭풍우 기미가 있어서 서늘합니다. 우선은 이상 통지 드립니다. 삼가 이만 아뢰옵니다. 야스코(安子)
관련정보