소장품 안내
기타
君島一郞이 영친왕에게 보낸 안부엽서
-
유물번호
고궁3334 -
연대
1900년대 -
재질
종이에 인쇄 -
크기(cm)
세로: 14.1㎝, 가로: 9.1㎝
첨부파일 :
국립고궁박물관이 창작한 君島一郞이 영친왕에게 보낸 안부엽서 저작물은 '공공누리' "출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
앞면에 적힌 수신인은 영친왕(李垠様)이고 “나가노(中野) 36. 10. 18(1961년 10월 18일)” 소인이 찍혀있다. 뒷면에는 ‘中野區桃園町一一番地’로 주소가 찍혀있으며, 발신인은 君島一郞이다. 선물에 대한 감사와 완쾌를 바라는 내용으로 이루어져 있다.
(앞면)
大田區 田園調布5-28
李 垠 様
御執事中
(뒷면)
쾌유(快氣)를 기념한 좋은 물품을 은혜로이 내려주시고 고맙게도 이렇게 심려해주셔서 도리어 송구합니다. 정중하게 인사드립니다. 앞으로도 더욱 정양(静養)하셔서 완쾌하시기를 충심으로 기원합니다. 돈수(頓首)
中野區 桃園町 11번지
君島一郞
관련정보